Nowa odsłona starych pasji – reaktywacja bloga Szmiszmasz pod zupełnie nową nazwą :)

Cześć wszystkim!

Po dłuższej przerwie (czytaj: lata świetlne) postanowiłam wrócić do miejsca, które kiedyś było moim kreatywnym azylem – bloga Szmiszmasz, ale pod zupełnie nową nazwą - My Crochet Whimsy. Trochę się tu zakurzyło, ale pod warstwą tych wirtualnych pajęczyn wciąż znajduje się kawałek mojej historii, rękodzielniczej podróży i mnóstwo wspomnień, które są zbyt wartościowe, by zostały zapomniane.

Dlaczego teraz? Instagram wciąż pozostaje moim ulubionym miejscem do prezentacji prac, ale często brakuje tam przestrzeni, by pokazać więcej. Na blogu chciałabym dzielić się z Wami  tutorialami (zdjęcia, opisy, a może nawet filmiki), swoimi przemyśleniami, a czasem też opowiadać o sprawach niezwiązanych stricte z szydełkowaniem – jak moje ukochane koty czy ciekawostki ze świata rękodzieła. Mam ochotę stworzyć przestrzeń, gdzie będziemy mogli razem odkrywać, inspirować się i rozmawiać o tym, co sprawia nam radość.

Mimo że blog zyska nową odsłonę, to wciąż jestem ja – ta sama pasjonatka rękodzieła, która nie potrafi usiedzieć w miejscu bez szydełka w ręce. Jeśli trafiłaś(-eś) tu po latach, witam ponownie i cieszę się, że jesteś! Jeśli jesteś nowym czytelnikiem, zapraszam do wspólnej przygody w świecie kreatywności.

Do zobaczenia w kolejnych wpisach – szykujcie się na szydełkowe zazdrostki, dekoracje, zabawki, koty i dużą dawkę rękodzielniczej pasji!

Hello everyone!

After a long break (read: light-years), I’ve decided to return to a place that once was my creative haven – my blog Szmiszmasz, but under a completely new name: My Crochet Whimsy. It has gathered a bit of dust here, but beneath these virtual cobwebs, there’s still a piece of my history, my handmade journey, and plenty of memories that are too precious to be forgotten.

Why now? Instagram is still my favorite place to showcase my work, but often, there’s just not enough space to share more. On the blog, I’d love to post tutorials (photos, descriptions, and maybe even videos), my thoughts, and sometimes talk about things beyond crochet – like my beloved cats or interesting facts from the world of handmade crafts. I want to create a space where we can explore, inspire each other, and talk about what brings us joy.

Although the blog is getting a fresh start, I’m still the same craft enthusiast who can’t sit still without a crochet hook in hand. If you’ve stumbled back here after years – welcome again, and I’m so happy you’re here! If you’re a new reader, I invite you to join me on this creative adventure.

See you in the upcoming posts – get ready for crochet curtains, decorations, toys, cats, and a big dose of handmade passion!